La valle di Luna
Riduzione teatrale di Albina Calabr
Passa un anziano con dei ceppi di legna in mano, curvo, ma arzillo. Esce di scena.
Arriva la moglie con un cesto di panni sotto il braccio, anche lei curva, ma arzilla; le casca un calzino, lo raccoglie e lo guarda rivelando una certa miopia, lo strofina e lo rimette a posto nel cesto. Esce.
Rientra lanziano con delle salsicce in mano, si ferma le annusa, si compiace e le sistema su un piatto. Esce.
Entra la donna con il panaro, e un cesto di tarassachi li mette sul tavolo , vede le salsicce fa dei gesti e cerca il marito con lo sguardo. Esce.
Rientra Bepi con un fiasco in mano, guarda furtivo a destra e a sinistra, beve un goccio e si pulisce con la manica.
Entra la moglie; soprassalto del marito.
Anna - Bepi! Bepi!
Bepi Cosa vuto?
Anna Ghe se da preparar il fogo e cusinar le luganeghe!
Bepi Bon! Ti te ghe da preparar la polenta e cusinar i pisacan, non so mia na cavra, non li magno mia crui!
Sta dona! Se na vita che me dise cosa che go da fare.
Desso vo a torre anca il lume, non ghe vedo p!
Anna Bepi!
Bepi Dimme.
Anna Ghe to visto il gatto? Se trova le luganeghe le magna elo!
Bepi Ste quieta! Se coerte.
Anna Speremo che rivi in pressa la tosa. Me piase magnare anca con ela!
Bepi Ti si sempre massa bona con ela. Riva a tavola sempre pi tardi.
Anna Xe zovene, ghe piase star fora!
Bepi Xe mia possibile! Sempre na scusa nova! Ga visto i cavrioli dellaltra volta! Ga sentio il canto di un useletto che non stava ben! Ga cata na rana che se gera persa!
Luomo prova a bere, la moglie gli toglie il fiasco di mano e lo nasconde.
Anna S, solo ela trova le scuse! Anca ti te piase catar scuse! Ala to et te ve ancora a catar gnari!
La tosa fa tutte robe che te piase anca ti. Te parli tanto parch ti si preoccup.
Bepi Se parlo mi non va mia ben! Te se tutto ti!
Si sente il suono di un flauto.
Anna Ste zitto desso, la sta rivando!
Luna Ciao Bepi! Ciao Anna!
Anna Come se na anc a scola?
Luna Bene, ho avuto otto in inglese e nove in scienze.
Bepi Nove in sciense? Par forsa te ne se di pi ti del profesoressa. Mi digo che ti ti potirissi fare.la.la.com che se diseil dottore delle bestie..
Luna Il veterinario!
Anna Brava! Ti si bona a parlar il dialetto e anca il talian. Se te curi le bestie non te serve, ma se te ghe da ciacolar con gli omini non ti si de manco di nissuni.
Bepi La so mamma e so pap saria cos contenti de vederla studi!
Anna Poaretti1 Xe morti xovani! Eh, le macchine, xe un pericolo!
Bepi Si, le macchine te porta lontano..anca al cimitero.
Luomo riprende il fiasco e gli toglie il tappo, la moglie impedisce alluomo di bere.
Luna Mi dispiace per la morte di mamma e pap, ma forse era destino! Chiss! Voi non potevate avere figli, ma con tutto lamore che avevate dentro potevate crescere un esercito di bambini!
Anna Senti come la parla ben!
Bepi El me fa vegner le lagrime!
Anna E mi che gero disper parch non gavea fioli! Vara che ben che ne vole sta tosa!
Bepi Mi lo digo sempre! Dio sara na porta e verse un porton!
Anna Xe meio che intanto pareccio! G fame!
Luna Dopo sei ore di lezione, tre chilometri in bici per arrivare a casa da scuola anche il mio stomaco si lamenta.
Anna Lo go dito mi, deso che ti si granda dovirissimo catare na casetta in paese.
Luna Non scherzare! Morirei senza la mia valle! Senza labbraccio degli alberi attorno a me. Quando sono triste esco fuori e il bosco mi parla, il cielo mi sorride, gli animali mi sentono, le piante e gli insetti mi raccontano le loro storie!
Bepi Ma mi go sentio che a Malo ghe se tante robe.
Anna Lomo che ogni semana ne porta le robe che ne serve, en cambio del sorgo e del vin bon, me ga dito che lu ga du television.
Bepi Cossa che fassa con du television, le varda una con un ocio e una con chelaltro ocio?
Luna Non preoccupatevi in questa posto ci sono le cose pi belle e pi importanti: questa casa, i miei due vecchi. In questa valle mi sono sempre sentita bene. I miei compagni di classe sono sempre tristi, ogni giorno si lamentano per qualcosa. Il motorino rotto In discoteca una noia mortale
Bepi Ghe tu sentio! Le so amiche le va in biscoteca ela poareta non xe and neanca na volta. Xe mia giusto. Desso spetemo de copare il mas-cio, femo du bele soppresse bone, poi ti te fe el pan nel fresco, mi togo su un fiasco de clinto e la sera ndemo in biscoteca!
Luomo nuovamente prova a riprendere il fiasco sempre impedito dalla moglie
Anna Moleghe! La soppressa in discoteca?
Luna ( ridendo) Perch no! Magari sarebbe divertente! Sempre meglio di certa robaccia che gira..sento delle storieVoi non sapete.meglio cos.
Bepi Non go mia capio! Non se magna in biscoteca! Cosa che vaga a fare alora?
Anna Se balla ! Asino, se balla! Ti te me fe balare sanza musica e luri bala con la musica! Ghe to capio desso!
Bepi Se balla! Resto casa alora, non me piase magnare balando, se me cascano le fete de sopressa i tusi me le pesta su e me tocca tirarle via!
Anna Basta, Xe meio che te ve a leto, ti si stanco! Ti si sempre drio a trafficare con calcosail vedelo da nassere, le visele da curarenon te ste cheto un minuto
Bepi Le viselele va cur, almanco dopo il vin se bon! Pitosto che spander ghene na giossa, mejo bevarghene na possa.
Luomo si avvicina al fiasco, la moglie lo allontana.
Anna Basta se no te tocca andar via de onda!
Luna Siete una coppia eccezionale, sempre sereni! Voi mi avete insegnato ad amare la vita, ad essere felice delle piccole cose!
Ecco! Questa musica, gli altri non la sentono! Grazie a voi io posso sentirla! Questa musica mi rende felice!
( corre a sx ) Ecco sento il canto del .(corre a dx)
Ecco sentite il.
( Il vecchio Bepi le corre sempre dietro )
( Improvvisamente scoppia a piangere )
Anna Ecco ti si un villanasso, te ghe ghe pest il pie, ti te si un bestion, ela poeretta xe na seleghetta, non te dovarissi far cosit.
Bepi Non so sta mi!
Anna Tasi almanco!
Bepi Non so sta mi!
Anna Ste zito te go dito!
Bepi Non so sta mi!
Luna Non stato lui!
Bepi Te lo gavea dito , non so sta mi.
Luna (Asciugandosi le lacrime) Ho paura gi la seconda volta che lo sogno!
Anna Cosa ti si sogna?
Luna - terribile! Sembrava quasi vero! Gli alberi erano tutti tagliati, gli uccelli svolazzavano inquieti senza ritrovare il loro nido e poi (pianto) non eravamo pi insieme! Non possibile! Non potrei vivere senza di voi!
Bepi Credo ben! Te cusino le luganeghe cos ben, ma cos ben che par forsa te piase stare con nialtri.
Luna Con voi starei anche mangiando pane e acqua. Laffetto che voi mi date non si pu confrontare con niente. Ma nel sogno voi non ceravate, la nostra valle era distrutta. Non voglio perdervi!
Anna Mamma mia! ( Mettendosi le mani fra i capelli ) Me xe na il sangue par le scarsele..
Bepi Senti Luna nialtri semo solo du poari vecciotti, ma se sicuro che te volemo ben! El Signore ne dar la grazia de stare un tocco su sta tera con ti.
Anna Desso ndemo a letto parch stasera ti si tacca al vin, pitosto che spanderghene na giossa ti vui beverghene na possa! E dopo chi te compagna pi del l se te ve via de onda?
Luna (ride contenta ) A domani miei cari.
( Si abbracciano, si baciano ed escono) ( Si spegne la luce)
(Canta il gallo, si sentono un trambusto e delle grida. Entrano i servi di Trepanze tenendo prigionieri i vecchi)
Bepi No, non vegno mia con vialtri!
Aiut Taci! Non far innervosire i miei padroni!
Aiut 2 - Ormai il vostro destino stato deciso ! Vi chiuderemo in una stanza e butteremo via la chiave della porta!
Anna Dio sara na porta e verse un porton1
Aiut. Dio apre il portone! Vedremo! Vedremo! (Escono sghignazzando)
Entrano i frate i fratelli Trepanze, il cameriere gi pronto con dei cioccolatini e delle bibite
Servo Ai vostri ordini! Eccellenza, cavaliere, commendatore (rivolto a ciascuno personaggio, poi contando) Trepanze.
1Trep. Eh si, se fosse stato per loro altro che tre panze! Neanche una ne avrei di pancia! ( con disgusto) Hanno sempre comprato il minimo!
2Trep Miserabili! Ecco il risultato della loro apertura mentale, non hanno neanche una televisione!
3Trep - Apri gli sportelli! Niente, niente! Delinquenti! Non c niente che venga dai nostri supermercati! Pane fatto in casa!! Verdura fresca! Vino genuino! Non possibile! Come hanno fatto a resistere alle nostre pubblicit! E queste stupide vecchie foto! Ricordi! I ricordi vanno cancellati! Nessuno deve ricordare comera prima la vita!
Entra un aiutante dei fratelli Trepanze tenendo prigioniera Luna.
Aiut Ho trovato questa qui!
Luna pesta i piedi allaiutante e si libera.
1Trep Tu chi sei piccolo mostriciattolo?
Luna Che sfacciataggine! Dici mostriciattolo a me? Ma vi viete mai guardati allo specchio?
2Trep Certo nella ,nostra mega villa abbiamo in ogni stanza uno specchio a muro!
3Trep Ogni stanza ha uno specchio estraibile!
1Trep In ogni tasca abbiamo uno specchio portatile!
Luna Io non sono una piccola mocciosa! Mi chiamo Luna e sono la padrona di questa valle! E voi dovrete rispondere al giudice della vostra prepotenza! Come avete osato entrare a casa mia e comportarvi cos? Chi siete? Siete scappati dal manicomio? Oh no! tutto uno scherzo! Siete usciti da un circo, sicuramente! Basta vedervi in faccia!
3Trep Manicomio! Circo! Sei tu che non hai la testa a posto! Non sai chi siamo noi? Non sai chi siamo noi?
1Trep Non sa chi siamo noi?
2Trep Non sa chi siamo noi? (Con la voce sempre pi stridula e alterata)
3Trep Noi siamo i dispensatori di tutti i desideri che puoi avere! Noi siamo i fratelli Trepanze, possediamo tutti i negozi! Abbiamo creato noi i supermercati! Solo nelle nostre mega citt mercato puoi esaudire i desideri che noi ti abbiamo suggerito! Attraverso la televisione noi creiamo i sogni della gente e dentro i nostri negozi realizziamo tutti i sogni che siamo riusciti a inventare!
1Trep (Urlando) La televisione! Non ha la televisione! Per questo non ci riconosce!
2Trep terribile! Non guarda la pubblicit!
1Trep In questa casa non c pubblicit! Voglio la pubblicit! (disperandosi)
3Trep Vuoi pi belle le tue vacanze? Compra le bibite Fratelli Trepanze !
2Trep Ti senti solo in tutte le stanze? Compra i dolcetti Fratelli Trepanze!
Luna Non so che farmene dei vostri prodotti! Spingete la gente a comprare solo cose superflue. Io in questa casa ho gi quello che mi serve!
3Trep (sghignazzando) Ancora per poco piccola mocciosa! Ancora per poco! Abbiamo scoperto che quei due vecchi ti hanno donato questa valle!
2Trep I tuoi veri genitorisono morti e da oggi saremo noi i tuoi consiglieri e ti aiuteremo noi (con fare insinuante) a gestire i tuoi possedimenti, questa valle ci interessa molto
1Trep Noi decideremo cosa fare !
Luna No! Non accetter mai i vostri consigli!
3Trep Oh s! Trasformeremo questa valle! Ogni dieci alberi faremo un negozio!
Luna Non puoi! La gente te lo impedir!
3Trep Noi sradicheremo gli alberi e faremo grandi parcheggi!
2Trep La gente sar felice di parcheggiare a pagamento e noi guadagneremo ancora altri soldi!
Luna Mi rivolger ai giovani, sicuramente mi aiuteranno! Non assisteranno impotenti alla distruzione di tanti alberi; non accetteranno di far sparire cos il dolcissimo canto degli uccelli!
1Trep Il canto degli uccelli! Tu sei scema! Chi vuol pi sentire dal vivo il canto degli uccelli?
2Trep Nessuno ha pi voglia di andare nel bosco, stancarsi, sudare per sentire il canto degli uccelli.
3Trep Sei vai nel bosco ti senti costretta, ascolta il canto degli uccelli in videocassetta!
1Trep Gli uccelli in videocassetta non sporcano, non fanno la cacca!
2Trep In questa valle faremo bellissime strade e superstrade e tu non riconoscerai pi la tua valle!
Luna Ma voi siete completamente matti! Non vi rimasto un briciolo di cervello! Dentro la testa avete i vostri mucchietti di soldi che vi stanno soffocando! Trover qualcuno che mi potr aiutare!
1Trep Ne dubito! Tu ormai sei in nostro potere! Ci tieni ai tuoi vecchi!
3Trep - Tu ami i tuoi vecchi, lidea che noi possiamo far loro del male ti terrorizza, e noi sfrutteremo la tua debolezza! Conosciamo la gente come te, crede nellaffetto, non cancella i ricordi e alla fine per queste debolezzee costretta a cedere come farai tu!
Luna Non possibile, Pensate solo a vendere,a guadagnare! Amicizia, affetto, rispetto, significano qualcosa per voi?
3Trep Compra sempre obbediente, panza piena e in testa niente!
2Trep Tu dovrai fare quello che decidiamo noi se vuoi evitare il peggio a queidue miserabili vecchi!
Luna scoppia a piangere.
1Trep Ormai ti abbiamo in pugno!
3Trep Adesso che tu sei un nostro potere, finalmente ci potremo dedicare a quella donna, quella miserevole zero assoluto che osa opporsi al nostro potere!
2Trep Brava Ricicla! Quella stupida donna osa sfidarci anche con il nome che porta, ma presto non esister pi!
1Trep Brava Ricicla! Il suo il nome pi stupido che io abbia mai sentito!
3Trep Brava Ricicla! un nome assolutamente e sicuramente ridicolo!
Luna Un po!
3Trep Vedi cominci a darci ragione!
1Trep La signora Ricicla recupera la carta!
2Trep Che schifo! Riciclare, riciclare, pi facile comprare!
Luna Non ci credo!
1Trep Parla!
Aiut. Nel suo giardino ci sono cataste di carta!
2Trep La signora Ricicla recupera la plastica!
3Trep - unindecenza! Riciclare, riciclare, pi facile comprare!
Luna Non ci credo!
1Trep Parla!
Aiut Nel suo giardino ci sono montagne di bottiglie di plastica.
3Trep. Lei ricicla sempre, ed pericoloso! Chi ricicla come un virus, pu contagiare i vicini, parenti e amici.
Luna Magari! Non ci credo!
1Trep. - Abbiamo le prove! I vicini di casa laiutano a riciclare un po di tutto.
3Trep: - Nel quartiere Sparagno dove lei vive la gente consuma poco e pensa troppo. E quel che peggio non ripete le preghiere giornaliere!
Luna Cosa? Voi volete che la gente preghi?
2Trep. Certamente, ci teniamo moltissimo! Voi dite le vostre preghiere giornaliere, questa ragazza le dovr imparare al pi presto se vorr essere felice!
Aiut. Compra sempre obbediente, panza piena e in testa niente! (le voci si rincorrono)
Luna Compra tutto obbediente, incompetente, bon da niente!
1Trep. Portatele via, legatela davanti a un televisore per una settimana!
La ragazza si libera e gli aiutanti escono inseguendola e dopo escono i fratelli Trepanze.
Casa della signora Ricicla. La signora ha un sacco pieno e sta riciclando.
Sig.ra Questo maglione ancora decente lo porteral giardiniere, queste carte sono si ci sono tutte, le dar al circolo degli anziani, questi giochi sono ancora funzionanti, vanno bene per la scuola materna. Guarda. Cosa butta la gentescatole di colorisolo perch la scotola si invecchiataalbum porter questo materiale alle scuole elementari le maestre sicuramente troveranno il modo di usarlo!
Suonano alla porta e appare un rappresentante con un televisore in mano
Sig.ra - Chi ?
Rappr- Un omaggio per te!
Rappr Mi chiamo Bel Omo e sono un rappresentante, mi mandano i fratelli Trepanze. Impara le belle usanze, di nuovi acquisti riempi le stanze! Compra sempre dalla ditta Trepanze!
Sig.ra Faccio come ha detto mio zio, compro quello che voglio io! Vorrei comprare una scopa!
Aiut. Abbiamo laspirapolvere migliore, funziona anche da televisore!
Sig.ra Vorrei una scopa, robusta e pesante!
Aiut. - Ecco per lei la scopa Corona, mentre pulisce una musica suona!
Sig.ra Ecco questa va bene, questa che suona.
Aiut.- Un attimo e la servo subito, in macchina ne ho una scorta.
Esce e rientra con una scopa.
Aiut. Ecco la scopa che suona, vuole sentirla suonare?
Sig.ra Certamente, voglio proprio sentire come suona. Adesso anche tu sentirai come suona! Via da casa via! (Lo insegue con la scopa gridando)Senti come suona! Senti come suona! (Luomo esce)
Che fatica! Ogni giorno la situazione peggiora! I fratelli Trepanze stanno rovinando tutti. Entrano nelle case attraverso quella scatola e convincono tutti che lunico sogno da realizzare quello di poter comprare. La gente crede che comprando lutile e linutile diventa pi felice. Ma non cos. Presto ci convinceranno che si potr comprare la felicit in barattolo. (Mimando la pubblicit) La tristezza va via con un barattolo di chicchessia.
Qualcuno lancia una bottiglia vuota nelle casa della signora.
Sig.ra Da dove caduta?
Qualcuno lancia una scatola vuota sul pavimento.
Sig.ra Eh no! vero mi piace riciclare, ma non mi piace stare in mezzo alla spazzatura! Venite fuori se avete coraggio!
Entra in scena Luna piena di timore e di paura.
Sig.ra Ah sei stata tu! Brava! Prima pulisci e poi mi spieghi perch lo hai fatto. Chi ti ha insegnati a seminare i rifiuti?
Luna S, s, pulisco subito non si preoccupi. Ho bisogno di lei, ma non avevo il coraggio di presentarmie poi avevo paura, non ero sicura di essere davanti alla persona giusta.
Sig.ra Non mi sembra di conoscerti. Mettiamo subito in chiaro alcune cose: Io compro solo quello che decido io, non compro sicuramente quello che vuoi rifilarmi tu. Ti chiaro!! Per comprare mi fido solo dei miei occhi, del mio naso e della mia bocca; qualche volta anche del mio portafoglio!
Luna improvvisamente scoppia in un pianto a dirotto.
Sig.ra Mi dispiace vederti piangere, ma non compro niente. Se hai bisogno di qualcosa basta che chiedi.
Luna (Piangendo). I fratelli Trepanze hanno sequestrato i miei genitori adottivi! Io sono sfuggita per un pelo. Mi ricattano, minacciano di far male ai miei vecchietti, vogliono usare la nostra valle per farci tanti negozi. Hanno un piano anche su di te, vogliono costringerti a diventare teledipendente.
Sig.ra Cosa? Non gli bastato continuare a torturarmi con venditoriepiazzisti di ogni genere? Adesso hanno cominciato anche con i ricatti alle ragazzini e ai vecchi? arrivato il momento di contrattaccare, non possopermettere che la loro prepotenza distrugga il nostro paese! Bisogna fare qualcosa!
Sig.ra Ma raccontami meglio di te, come ti chiami?
Luna Mi chiami Luna.
Musica. Si vede luna che racconta le sue disavventure alla signora Ricicla.
Sig.ra Ecco, senti la mia proposta. Da oggi puoi abitare con me, ne sarei felice, anchio non ho figli e mio marito e morto da qualche anno. Bisogna per che gli altri non ti riconoscano. Da oggi ti vestirai da maschio! Cos sarai irriconoscibile! Camicia e pantaloni della buonanima, ti stanno un po grandi, meglio, cos nasconderai bene il seno, non devono avere sospetti. Adesso prova a camminare come un maschio, allarga le gambe e metti le mani in tasca, metti in testa questo berretto. Um! Fai lo sguardo cattivo! Chiss perch alcuni maschi si credono pi importanti se fanno lo sguardo cattivo!
Luna (Baciando la signora Ricicla) Grazie signora Brava. Aveva ragione Bepi:Dio sara na porta e verze un porton!
Sig.ra - Speriamo! Per affrontare i fratelli Trepanze abbiamo proprio bisogno di qualcuno che ci dia una mano!
Luna Bepi e Anna mi hanno insegnato che nella vita bisogna avere fiducia. Io ne ho, anche se loro non mi sono vicini, il loro affetto mi daiuto. Adesso non perdiamo tempo, spiegami il tuo piano.
Sig.ra Non ho nessuno piano, quegli uomini mi fanno paura, cosa possiamo fare? Dovremmo conoscerli meglio, guardare i loro programmi, entrare nei loro negozi, mescolarci con le persone che ubbidiscono ai loro ordini!
Luna Ecco, lo sapevo, anche tu ci stai cascando, vuoi fare come gli altri! Brava e obbediente, panza piena e in testa niente!
Sig.ra Panza piena, ma quale panza piena, niente grandi abbuffate e la testa resta lucida!
Suonano alla porta.
Sig.ra Poveri noi! arrivata la famiglia Robette Cav. Sono mandati dai fratelli Trepanze: Vengono a trovarmi perch vogliono convincermi a diventare come loro! Illusi!
Luna Dove posso nascondermi. Non devono vedermi, possono riconoscermi!
Sig.ra Ferma! Dimentichi che adesso sei un maschio! Tieni questo cacciavite, fai finta di far qualcosa, fai lelettricista!
Luna Ma io non so fare lelettricista!
Sig.ra Non importa! Fai finta!
Robetta- Ciao cara! Il videocitofono ti devi comprare, cos tutti ti potranno ammirare!
Robetto Cosa aspetti, sei interdetta? Butta via la bicicletta. Se in auto vai a comprare molti acquisti potrai fare.
Rob. Vuoi pulire tutto in un baleno? Compra cento prodotti almeno.
Robetta Noi consumiamo continuamente, siamo molto bravi non ci stanchiamo mai.
Robetto Ho preso il primo premio come migliore cliente, sicuramente sono un padre eccellente!
Sig.na Bon da niente!
Robetto Non ho capito niente!
Sig.na Ho detto che sei proprio intelligente!
Rob. Ma questo ragazzo chi ? Scusa ragazzo dove hai comprato quella favolosa camicia? E quel pantalone proprio da sballo! Il tuo look davvero eccezionale voglio anchio un completo cos!
Luna si guarda attorno preoccupata.
Sig.na lelettricista, mi sta collegando la TV.
Robetta Complimenti! Che propositi eccellenti!
Robetto Mia cara! Finalmente hai finito la tua rivoluzione, con saggezza ti sei convertita alla televisione!
Rob Puoi rimediare ad ogni tuo errore, segui la pubblicit e diventerai migliore!
Robetto Io sono un uomo realizzato, ho poco tempo per riposarmi. Ogni giorno bevo trenta drink diversi, mi cambio dabito sedici volte, guido la moto lauto e lelicottero. Non ho molto tempo per dormire, ma sono felice cos!
Robetta S, s cos interessante vivere con lui, tutti i giorni riusciamo a seguire i programmi Mille consigli per gli acquisti e Altoconsumo. Sono cos culturali!
Rob Io sono ancora pi istruita dei miei genitori! Si vede che sono giovane! Ho imparato a usare Internet! Mi collego sempre con le pagine pubblicitarie! Pensate! Sono riuscita a comprare via cavo centocinquanta paia di occhiali: da sole, da giardino, da giocoda vista..
Sig.na Oh poverina, non ci vedi bene!
Rob No, ci vedo benisssimo, ma non potevo dire alle mie amiche che non avevo neanche un paio di occhiali da vista!
Sig.na Che bravi! Siete degli eroi! Ma voi decidete mai da soli cosa comprare?
Robetta Come? Cosa vuol dire?
Sig.na Qualche volta compri un prodotto semplicemente perch utile? Ti mai capitato di scegliere cibi sani anche se poco pubblicizzati!
Robetta Ma di che sciocchezze vai vaneggiando, perch mi dovrei stancare pensando a cose strane?
Robetto A casa mia comando io! Compriamo solo quello che la pubblicit ci consiglia! Noi andiamo sempre sul sicuro!
Musica
Sig.na Scusate, ma quando non comprate cosa fate?
Rob Acquistiamo!
Sig.na Mmm. E quando non acquistate?
Robetta Guardiamo i consigli pubblicitari!
Sig.na Oh! E quando non guardate i consigli pubblicitari?
Robetto Noi pensiamoi consigli pubblicitari gi visti?
Sig.na Incredibile! E quando non pensate a..
Rob Consumiamo i prodotti acquistati, cos ne possiamo consumare ancora!
Sig.na Che eroi, che eroi! E quando non consumate sicuramente fate.
Desolazione generale. Si sorreggono uno con laltro per non cadere. Pianto della ragazza.
Sig.na Spiegatemi meglio! Se non fate tutto quello che abbiamo detto prima voi fate cos? Vi disperate in questo modo?
RobettoAnche di pi. tremendo, insopportabile:
Rob Io ho trovato una soluzione! Accendiamo la lavatrice e ci sediamo davanti a guardarla girare.
Sig.na Per quale motivo?
Rob La lavatrice hatanti programmi, gira, ci sembra di vedere la pubblicit. Basta guardarla allo stesso modo, senza pensare e subito diventiamo felici!
Sig.na una soluzione eccezionale, prover sicuramente anchio a far cos! Grazie per i consigli!
Robetta Scusaci, ma adesso dobbiamo andare non vogliamo perderci la televendita delle ore
Robetto Avrai lo sguardo lieve e il cuor contento se compri qualcosa in ogni momento.
Sig.na Bravi, bravi, compratevi pure un cervello nuovo, ne avete bisogno!
Rob. Un cervellomahquesto prodotto non lho mai sentito nominare!
Sig.na Arrivederci! stato un piacere vedervi!
Luna Signora Brava ho paura, non voglio diventare come loro! Prima avevo i miei genitori che mi aiutavano, ma adesso sono sola!
Sig.na I tuoi cariIl loro affetto ti segue sempre! Sii serena!
Si sente arrivare da fuori il suono della tv.
Luna Qualcuno ha acceso la tv, la sua presenza ci vicina anche se non vogliamo! I suoi messaggi ci arrivano in ogni caso, la gente vicina a noi parla con le parole sentite sullo schermo! Non possiamo difenderci, nessuno ci protegge! I fratelli Trepanze ci avranno tutti in loro potere! Hanno larma pi potente: la televisione. Noi siamo due donne sole, forse siamo troppo ambiziose a voler pensare per forza con la nostra testa!
Sig.na Ferma! Cosa hai detto! Loro hanno la tv e noi la testaBene! Usiamo la nostra testa attraverso la tv!
Luna Noicome?
Sig.na Chiediamo di partecipare a un programma televisivo, potremmo parlare in diretta. Ascolta il mio piano..Le due donne escono confabulando tra di loro.
La scena si svolge in uno studio televisivo. Sono presenti in mezzo al pubblico i fratelli Trepanze. Entra la conduttrice del programma.
Condut.- Signori e signori benvenuti alla trasmissione Com-pra-reeeee! Dopo aver ascoltato questa trasmissione sentirete dentro di voi un meraviglioso, intenso, fantastico e violento desiderio di comprare. Ma passiamo al primo concorrente di oggila signorina Salva LAcquisto. (Applauso)
Ecco signorina Salva, lei gi la seconda volta che partecipa al nostro gioco. Quale busta vuole, la 1, la 2, la3?
Salva La n. 3 come la volta scorsa!
Condut.- Bene! Al via lei ha un minuto per ripetere la pubblicit del prodotto indicato in questa busta. Ecco apriamoschiuma per sopracciglia !
Salva - Avete al fegato degli strapazzi? Siete nel volto un po paonazzi usate subito schiuma Babazzi, La usano i sani la usano i pazzi, luomo del missile quello dei razzi, tutti la usano anche i ragazzi la morbidissima schiuma Babazzi!
Condut.- Brava! Lei ha vinto trenta confezioni di schiuma per sopracciglia. Ricordi ogni mattina e ogni sera si pettini le sopracciglia usando la nostra schiuma.
Ed ecco la seconda concorrente di oggi, la signora Brava Ricicla. Signora Brava la prima volta che lei partecipa al nostro programma?
Sig.ra S, per mia fortuna!
Condut.- Cosa?
Sig.na Si una sfortuna. Non riuscivo mai a mettermi in contatto con voi!
Condut.- Bene! Oggi finalmente c riuscita! Adesso le spiego il nostro gioco. Lei ha a disposizione tre buste , ne sceglie una, .nella busta c indicato un prodotto famoso. Al via lei deve rifare la pubblicit del prodotto senza sbagliare. Quale busta sceglie?
Sig.na La n. 1.
Condut.- Il prodotto indicato dalla busta n. 1 ..lanello per il naso!!!!Due minuti per ripetere la sua pubblicit!!!
Sig.na Ascolta tele bosco che trasmette di ramo in ramo la musica della vita, il suo eterno richiamo. Ascolta il canto del vento, il mormorio dei ruscelli e tra i nidi le dolci chiacchiere degli uccelli.
Condut.- Stop. Tempo scaduto! Pubblicit sbagliata! Saluti il pubblico e vada.
Sig.na Segui di foglia in foglia, di sentiero in sentiero, la natura che si nasconde nel suo verde mistero .. Gratis vi offriamo il firmamento: stelle garantite al cento per cento.
Condut.- Ruscelli, uccelli, sentieri, stelle? Noi non trattiamo questi prodotti.
2Trep- Faccia il suo lavoro! Faccia uscire quella falsa concorrente!
3Trep.- Non dovevamoaccettarla in questa trasmissione ! Conosciamo quella tipa.una piantagrane!
1Trep:- Presto, fate entrare un altro concorrente!
Il pubblico batte le mani a tempo scandendo Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla.
1Pubbl- Fatela restare! Vogliamo sentirla ancora!
2Pubbl- Siamo stufi dei fratelli Trepanze, ci riempiono la testa di tante stravaganze!
Il pubblico batte le mani a tempo scandendo Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla.
Luna Ci fanno sentire falsi desideri, cos dimentichiamo i bisogni veri
Il pubblico batte le mani a tempo scandendo Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla, Bra-va-Ri-ci-cla.
Sig.na Ogni tanto spegnete la TV e guardatevi intorno, senza paura di sbagliare! Guardate! Le persone che vi stanno vicino hanno tante cose da raccontare!
La natura che ci circonda ci offre uno spettacolo meraviglioso! Approfittate di tutto questo!
1pubbl- La natura? I ruscelli, gli uccelli, i sentieri dove sono? Indicaci il posto esatto.
Sig.na- Ho qualcuno che ci pu aiutare. Luna, Anna, Bepi, venite!
Vicino a Malo c una valle. La valle che Bepi e Anna hanno donato a Luna. La valle di Luna uno spettacolo della natura!
Luna Vi invito tutti a visitare la mia valle, vi mostrer i sentieri, vi far sentire le voci del bosco e gli odori delle piante.
Anna Lasse stare a casa i trabicoli con le rue e vigni su a pie.
Bepi Non ghe se gniente de mejo de na bona caminada, na ciacolada e un bicier e un biciercome se dise
Anna - Savemo, savemo, par ti non ghe se gnente de mejo de un bicier de crinto Applauso del pubblico in sala.
8 maggio 98
- Questo copione è stato visto: